иконка вопросительный знак
иконка вопросительный знак

Япония: цели и результаты

07.02.18

Япония: цели и результаты

07.02.18

Япония: цели и результаты

07.02.18

Ещё в сентябре я выделил то, что хотел бы сделать за время обучения по обмену в Японии. Получилось 3 блока, о которых расскажу дальше. Дополнительно к ним также поставил цели: «Снять фильм о Токио» и «Учиться программировать», но они не относятся к этой части блога.

1. Языки

Сложно говорить о главной цели, однако развитие языковых навыков — одно из главных преимуществ программ обмена.

Японский

Японский язык мне не нужен в жизни и, скорее всего, не понадобится в будущем. Однако я хотел поучить его из чистого интереса. Иероглифы, совершенно другое звучание и логика. Начал учить ещё в России, даже месяц занимался с репетитором, ибо думал, что совсем без японского будет тяжело. На деле же оказалось, что в Японии можно жить совершенно без проблем, зная только английский язык. Да, ты часто будешь терять смысл, понимать всё не до конца, но на пальцах или где-то на английском можно объяснить и понять абсолютно всё, что требуется в жизни. Конечно, первые месяцы было тяжеловато и даже смешно, потому что я постоянно стоял с гугл переводчиком (замечательная функция перевода по фото) и всё равно покупал сливочное масло вместо сыра :)

История о том, как я искал подсолнечное масло

Касательно обучения, я взял 3 курса японского: один сдвоенный по грамматике, второй разговорный. В январе сдал экзамены по этим предметам. С моим уровнем языка можно вести простейшие разговоры и общаться в магазине, кафе, метро и т. п. Мне кажется, что где-то за 1,5-2 года обучения можно выйти на нормальный уровень и спокойно общаться в повседневной жизни.

Язык очень интересный и ближе к концу семестра появился азарт в изучении, особенно когда начал понимать вывески на улицах, некоторые фразы в метро и многое другое. Однако не думаю, что продолжу его изучение, поскольку необходимости в этом нет, да и времени будет много занимать.

Такао Япония

Учили японский и английский, поднимаясь на гору Такао в новогоднюю ночь

Английский

В сентябре я сдал IELTS на 7.0. В целом это и есть мой уровень, хотя разговорный намного хуже. Мне кажется, у меня достаточно большой словарный запас (сейчас спокойно и даже комфортно читаю 90% текстов), однако мало практики в говорении и письме. Поэтому грамматических ошибок в жизни не счесть.

Я убедился в том, что жизнь в англоязычной среде приводит к значительному развитию разговорного языка. В сентябре я выходил на кухню в общаге и не знал, как сказать на английском «сковородка», «приятного аппетита», «палочки для еды» и сотни других слов и выражений, которые теперь знаю. И так в каждой области жизни. Стоит начать рассказывать кому-то о поездке в Киото с постоянными запинками и потом ты приходишь домой, смотришь как правильно использовать Past Perfect и следующие несколько месяцев каждый день используешь его в речи.

То же самое относится и к пониманию устной речи. Лекции преподавателей из Великобритании, Австралии, США заставляют уже через несколько занятий понимать их шутки, выражения, сокращения. Помню, как был впечатлён, когда полдня провёл в компании трёх американцев и одного англичанина. Сложно было понимать обычную речь, не говоря уже о юморе. Но со временем привыкаешь к языку и чувствуешь себя комфортно.

Прогресс в выступлениях на английском языке

2. Менеджмент

Последний год меня интересуют менеджмент, бизнес, системы управления компаниями, командообразование. Отдельный интересен для меня представлял японский менеджмент. Я не планировал брать самые простые предметы без пользы для себя. Постарался в учёбе совместить приятное с полезным и так, чтобы на сессии не было слишком сложно. Далее краткое описание курсов, которые я взял.

Japanese Capitalism and Entrepreneurship

Об истории бизнеса в Японии начиная с 16 века и заканчивая нашими днями.

Globalization and Human Resources Management

О бизнес-системе Японии и важности глобализации.

Business and Strategy Management on East and South East Asia

Об особенностях бизнес-систем стран Азии.

Passport Members' Workshop D

Курс по переговорам с экскурсом в политику, образование, брендинг и культуру.

Introduction to Management Strategy

Введение в стратегический менеджмент. Единственный предмет для галочки, ибо знал почти всё в рамках курса. Но и брал я его из-за простой системы оценивания.

Теперь я знаю достаточно много об Азиатских странах и конкретно об экономике и бизнесе в Японии. Развеял множество мифов в своей голове. Сейчас не буду писать об подробно. На мой взгляд, это очень интересно и я напишу об этом отдельный пост.

Студенты по обмену

Селфи с преподавателем на последнем занятии курса об HRM и глобализации

3. Культура

Во-первых, это культура Японии. Она невероятная! Разнообразная, необычная, самобытная, совмещает древние традиции и современные технологии и веяния. Безумно рад, что выбрал именно эту страну для поездки, поскольку мало где можно найти такое географическое и культурное разнообразие. В самом начале я часто смотрел видео на ютубе и читал статьи о различных бытовых и культурных аспектах, чтобы быть в теме. Полезными оказались видео Шамова Дмитрия, блоги levik, Варламов, Japanreports, а также 2 выпуска Орла и решки (правда слишком стереотипно) и, конечно, википедия (часто английская намного подробнее). За 5 месяцев я побывал во многих местах и попробовал очень необычные вещи. Писал обо всём в инстаграме и не буду дублировать здесь, оставлю на всё ссылки в хронологическом порядке по темам.

Путешествия:

Парк аттракционов Fuji-Q Highland раз, два
Камакура раз, два, три
Кавагое раз, два
Осака раз, два, три
Нара раз
Киото раз, два, три
Хаконе раз, два
Атами раз
Небукава раз
Одавара раз
Йокогама раз

Киото Япония

Храмы Киото

Токио:

Асакуса раз, два
Акихабара раз, два, три
Ниппори раз
Гиндза раз
Одайба раз, два
Синдзюку раз
Цукидзи раз
Tokyo Skytree раз
Disney Sea раз

Токио Япония

Синдзюку

Еда:

Суши раз, два
Окономияки раз, два
Гюкатцу раз
Рамен раз, два, три
Гёдза раз
Традиционное раз
Сябу-сябу раз

Рамен

Рамен — всеми любимое и самое популярное в Японии блюдо

Суши

А вот суши не так популярны, как на западе. Японцы не едят их каждый день

Культурные особенности:

Сервис раз, два
Мегаполис раз, два, три
Эффективность и экономия пространства раз
Вендинговые автоматы раз
Клубы раз
Общепит раз
Звонок по всему городу в 17:00 раз
Оригами, икебана, каллиграфия раз
Бейсбол раз
Хэллоуин раз
Ремесло раз
Театр Кабуки раз
Сакеварня раз
Японский сад раз
Архитектура раз, два
Бамбуковый лес раз
Онсэны раз, два, три
Аниме раз
Бетон раз
Игровые автоматы раз
Cup Noodles раз
Шинкансен раз
Фудзияма раз
Голубое небо раз
Рёкан раз
Комфорт раз, два
Toyota раз
Буддизм раз

Фудзияма Япония

Фудзисан великолепна

Жизнь в Японии:

Цикады раз
Общежитие раз
Продукты раз, два
Креативные магазины раз, два
Фонтанчики раз
#токийские дворы раз
Велосипеды раз, два
Сортировка мусора раз, два, три
Столовые раз
Курение раз
Машины раз
Упаковки раз
Туалеты раз

Список дополняется

Студенты в Японии

Высокоскоростной поезд Шинкансен

Во-вторых, это общение с ребятами из других стран. Знакомство с культурами, их мышлением и взглядом на жизнь. Я уже писал о том, что программа в университете Кейо очень гибкая и студенты со всего мира учатся вместе. За 5 месяцев я общался с ребятами из: Китая, Гонконга, Тайваня, Южной Кореи, Индонезии, Вьетнама, Новой Зеландии, Австралии, Канады, США, Мексики, Великобритании, Германии, Швейцарии, Франции, Испании, Анголы, Португалии, Италии, Дании, Нидерландов, Швеции, Австрии, Польши, Турции, Сингапура. Я серьёзно. Просто вспомнил ребят, которых знаю. Кого-то хуже, кого-то лучше, но суть в том, что ты общаешься с самыми разными людьми и это замечательно.

Студенты в Японии

Кого только здесь нет

Мой семестр по обмену подходит к концу. Заканчиваю со съемкой, докупаю подарки, гуляю по Токио. Напишу ещё несколько постов по теме, и проект под названием Япония, будет закрыт до следующего визита :)